tongxin's profilelike skeleton ever so pr...PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    May 07

    You Are My Sister

    You Are My Sister
    你是我的姐姐

    You are my sister, we were born
    你是我的姐姐,小时候,
    So innocent, so full of need
    我们是那样的纯洁,需要帮助。
    There were times we were friends but times I was so cruel
    有的时候,我们是朋友;可有时,我又是那样的残酷,
    Each night I'd ask for you to watch me as I sleep
    每晚入眠时,我都请你看着我入睡,
    I was so afraid of the night
    那时,我多么得害怕黑夜。
    You seemed to move through the places that I feared
    你仿佛是在我恐惧的地方穿行,
    You lived inside my world so softly
    温柔地驻足在我的世界中,
    Protected only by the kindness of your nature
    只有你善良的天性来守护你。
    You are my sister
    你是我的姐姐,
    And I love you
    我爱你,
    May all of your dreams come true
    愿你心想事成
    We felt so differently then
    曾经我们是那样的不同
    So similar over the years
    这么多年来又有如此多的相似,
    The way we laugh the way we experience pain
    就像我们一起笑过,一起经历过痛苦一样。
    So many memories
    这么多的回忆,
    But theres nothing left to gain from remembering
    可回忆无法带给我们什么
    Faces and worlds that no one else will ever know
    那只是一些别人不知道的面孔和世界。
    You are my sister
    你是我的姐姐,
    And I love you
    我爱你,
    May all of your dreams come true
    愿你心想事成
    I want this for you
    是的,我希望会是这样,
    They're gonna come true (gonna come true)
    梦想会成真的,会的。

    今天一大早起来,听到的就是这首歌。其实这张Antony and the Johnsons的CD早就是我的收藏了,但一直被摆放在了不起眼的地方,没有打开过。今天抽出来,Antony悠悠的声音通过我简陋的音箱弥漫在整个房间的那一刻,我流泪了。我知道,自己是在想妹妹了。

    妹妹小我几乎十岁,正在读小学六年纪,而我却已经将要大学毕业了。是的,代沟,我知道你要这么说。可是,很多时候我都觉得,妹妹是这个世界上唯一能够理解我的人,是真心可以和我聊得来的人了。记得有一次放假,我因为一件无法改变的事情躺在床上悄悄的流泪,我没有向任何人透露什么,因为那本不是一件可以怎样倾诉的事情。即使是我觉得一向理解我的父母,经过我的身边也是一副不解甚至厌倦的神态——“又怎么了?”,他们说,仿佛我就是个天生有病的孩子,永远就只能拥有那一个个在别人看来微不足道的烦恼。只有妹妹知道是为什么,她趴在我身上轻轻地问我,然后就一直那么搂着我。我没有回答什么,因为事情根本没有答案。那一刻,我有的只是惊奇,身边这么小小的妹妹怎么会读懂我的心事。从那以后,我就断定,原来那个真正的倾听者,或者是理解者,不是别人,甚至不是被我看作自己心理医生的父亲,她就是和我有十岁差别的妹妹。

    我喜欢摇滚乐,并为此付出了惨痛的代价——那或许就是我一辈子的孤独和不合群。我痛恨这么形容,因为我不想给我心爱的音乐打上任何另类或独特的标签,我也一直相信它作为音乐本身的普通和平民性。但有些东西到了特殊的环境特殊的地点,就是会让你不属于某些周围的圈圈,关于这一点,我一直不能否认,也很认命,虽然我不是没有试图过去融入。安慰的是,每次回家,妹妹还可以一本正经地和我聊聊乐队,谈论谈论某个主唱,虽然她只学过几个肤浅的英文单词,根本无法理解歌曲的含义。四年前,一时冲动的我开始学吉他;现在我早已将此荒废了,妹妹却常常抱着我那琴弦已经生锈的吉他,自我陶醉的胡乱拨弄着。有是我就这么看着她,心里有点隐隐的作痛。我感到自己身上有些东西已经渐渐死去了,但妹妹的出现总能让我不至于飘荡的太远。有一次,她甚至傻傻地问我,可不可以把她培养成一个Avril似的小朋克?

    前几天回家的时候,有一次和妹妹晚上闲聊,她忽然说,你会不会就要结婚了,真讨厌。当时我特别惊讶,这个还是看上去小小的妹妹居然会问到这个。当然我从没想过结婚这种事情,虽然或许再过几年我真的要仔细地考虑什么了。我还是问妹妹为什么。她说,她也不清楚,就是忽然觉得要是我将来结婚了,和她在一起就再也不会是现在这个样子了。然后她说,最好我们俩一辈子都不结婚,就永远像现在这个样子。我惊异于一个刚刚到了第一个本命年的孩子,会如此严肃地和我说起这样的事情。我一直不能理解,她怎么会在我之前想到这些。不过那天我还是偷偷地开心了半天,觉得自己原来对妹妹也是如此的重要。然后我发誓,不管将来的生活怎么样,妹妹永远都是现在的妹妹,都该得到我一直以来的溺爱,都可以是那个小小的孩子,我可以永远带着她疯跑,和她谈论某个新出道的乐队,看不识谱的她很正经的乱弹吉他。

    几年前我开始笨拙地做我第一个BLOG时,第一首,也是唯一的一首歌就是送给妹妹的。我还清楚得记得那时我们一起迷上了Elastic,喜欢上了那种短小和流畅的节奏。今天,听Antony鬼魅,带点神经质的声音,特别是这首You are my Sister的时候,我又想起了妹妹,以及和她在一起的美好的日子。很可笑,其实我从家回到学校也只有这短短几天,却仿佛离开妹妹一个世纪了一样。无论怎样,这首歌是给妹妹的,来自爱她的姐姐。


    April 22

    lots and lots of vids of my fave pulp

    刚刚居然偶然看到一个有很多SHARE VIDEO的WEBSITE...赶快搜索JARVIS...在这顺便把连接都存下来...以便随时观看....LOL
     
    Pulp - I Spy (Live)
     
    BIlly Jack
     
    Pulp play Party Hard on Top Of The Pops 1998 
     
    Pulp play Party Hard at the Mercury Music Prize show 1998 
     
    Pulp play Party Hard on TFI Friday 1998 
     
    Dan on Fuse
     
    Weird Sisters Spot
     
    Pulp-SomethingChange
     
    Pulp - A Little Soul (Live at Jo Whiley)
     
    Lipgloss (是个扇子唱的)
     
    Richard Hawley- Oh My Love (short clip)
     
     
    March 28

    田纳西•威廉斯: 失落的南方梦

    田纳西•威廉斯: 失落的南方梦
    美丽浪漫的南方一直以她特有的神秘和诗意吸引着一批又一批优秀的美国作家。他们或是无情的揭露和嘲弄,或是深切的怀念和眷恋。在这之中闪耀过大名鼎鼎的爱伦•坡,马克•吐温,威廉•福克纳等响当当的名字,而下文要说到的田纳西•威廉斯,却或许是这其中与南方纠结最深的一位。他一直深爱这南方这块神奇的土地,虽然他比其他任何人更清楚地看到了她的不可逃避的没落。在他身上弥漫的是浓郁的“南方情结”,而他在有生之年,也从未停止过对这块特殊区域的怀旧般的描述。
     
    年幼的威廉斯敏感,柔弱,体弱多病,生活在外祖父典雅华贵的南方庄园,过着上流社会的生活,身边相伴的是温柔贤淑的母亲和同样纤弱敏感的姐姐。她们举止得体,谈吐高贵,是典型的南方大家闺秀。而外祖父丰富的藏书,更满足了小威廉斯阅读的渴望。那时,身边的一切都是那样的诗情画意,温馨舒适。尽管威廉斯的父亲举止粗俗,性格暴躁,和这个家庭格格不入,可鉴于他是个长年奔波在外的推销员,他并没有对这个家,对威廉斯造成多么大的影响。生活在这种环境中,威廉斯身上从小就多了一种少见的女性气质,这或许为他多年之后的同性恋情埋下了种子,可这并不重要。重要的是,威廉斯作品中字里行间的诗意,小雨般的温柔,是当时任何一个剧作家都难以企及的。
     
    威廉斯12岁的时候,粗暴的父亲不顾家庭的反对,为了自己事业的发展,把全家搬迁到了工业发达,喧闹混乱的北方,并固执地替威廉斯在当地一家制鞋厂找了一份卑微的工作。这或许是威廉斯一生中最重要的转折点。自幼迷恋音乐和文学,喜好写作的威廉斯,如今不得不在这个冷酷陌生的环境中,在制鞋厂的仓库中,做着自己厌恶的工作,而内向害羞,说话有南方口音的他,还要默默忍受着来自周围的嘲笑和不理解。那个时候,他只能用写作来抒发心中的阴郁,用文字来忘却现实中的污秽和不得志。在香烟和咖啡的陪伴下,他每晚坚持写作到深夜。他怀念幽雅的南方,憎恶粗俗的北方和它的空气中弥漫的一切。而这些怀念和憎恶,成了他作品的全部。
     
    因此,我们看到了一个个不幸和破灭的南方家庭,一位位高雅华贵却想入非非,不合时宜的南方淑女们,分享着她们曾经的幸福和最终不可避免的没落。她们就是那样一群美丽的人儿,有属于自己的礼节,懂得如何接待客人,而这些礼节即使在最为艰难的时刻,也没有被忽视过。她们谈吐高雅,喜欢诗歌和文学,会跳舞,会对着月亮许愿;她们追求浪漫,或是在众多声名显赫的追求者中毅然选择了那个一无所有,却有一张“可以使整个世界为之迷醉的笑脸”的小伙子,或是迷醉于会给她写诗的失意的年轻人;她们编织着外人永远都不能理解的南方梦,偏执地生活在自己的头脑中,生活在与世隔绝的幻想中,自我放逐般的拒绝接受现实的社会,接受那个正在蒸蒸日上的北方。在那里,没有田园诗般的生活,取而代之的是一个弱肉强食,奉行丛林法则的混乱的社会。这之间充斥的是一个个讲究实际,头脑清醒,惟利是图,粗野却充满生命力的人们。他们厌恶华丽的辞藻,嘲笑那些被淑女们视为美德的所有品质,鄙视她们的矫揉造作。他们才是达尔文进化论中的强者。而那些淑女们,那些“南方最后的贵族”们,被忽然间仍进这样一个世界,这样一个与她们心目中的生活完全不同的世界,只靠幻想糊口的她们,注定要像罗拉收集的小玻璃动物一样,被一只只无情残忍的粉碎。
     
    那个“总是依赖陌生人的善心”的白兰琪,还在梦想着前来解救她的绅士时,被自己的妹夫粗暴的强奸了。而就在那一刻,他的妻子还躺在医院的病床上,怀着他们共同的孩子;罗拉最心爱的那只玻璃独角兽,那个像她自己一样的孤独寂寞的小动物,被她最爱恋的男人摔碎了,而那时的他,早有了自己深爱着的未婚妻;阿曼达这个曾经充满着激情和理想的南方少女,在所爱的人身上倾注了自己的全部,而他"爱上了长途旅行,现在他还在游历,连我都不知道他在哪儿”,还有她一心渴望能出人头地的儿子,却“因为在鞋盒上写了一首诗就被解雇了”......正如这些失落的南方美人一样,威廉斯心中的那个美丽的南方,也早已成为了历史,只是在他饱涵深情的笔下,才获得了一丝存活的机会。评论家们喜欢说,威廉斯揭示了南方的虚伪和腐朽,揭示了她的必然灭亡,而威廉斯对此的回答是,“我是怀着爱来写南方的……正是因为对这个不再存在的南方的怀念,我才写了那些导致她毁灭的力量。”
     
    梦总归是梦,在强大的现实面前,它总是显得那么弱不禁风,若即若离。也正因为如此,泡沫般美丽的梦越来越少了。敏感的人们只能用笔和情感记录着这一切,却再也无力去挽回什么了。人总是如此,要学会理性,学会现实,学会更好的生存,虽然这并不总是意味着更好的生活。总有一天,所有曾经令人落泪的梦都会凋落,只剩下一群最俗不可耐的人们,吃饭,睡觉,做爱,应酬,算计,浑浑噩噩却无比满足地生存在每一天。
    February 15

    pulp......still pulp

    乱七八糟,另一个已经丢弃的BLOG上的东西,弄过来存着说......
     
    一提起JARVIS COCKER就会想到TROUBLEMARKER,不过人长得就是漂亮。想想BRIT-POP那些有点名气的乐队,真能算得上有点明星气质的就算SUEDE和PULP了。OASIS像一帮只会骂人的痞子,BLUR又呆又蠢,RADIOHEAD或是COLDPLAY一帮整天假装痛苦的样子让人一看就不想吃饭。当然也有乖宝宝似的KEANE或STARSAILOR,但一般很难让小女生着迷(其实上面说道的乐队不少歌还是很好听的,不是要点名批评,更希望上述粉丝不要当真)虽然现在JARVIS COCKER更会被和HARRY POTTER而不是PULP联系到一块(真讨厌),只要我再把COMMON PEOPLE多听两遍就原谅他啦。

     

    自己现在老是会说,SUEDE一边站去,是过季的偶像了。其实心里清楚,SUEDE的地位永远不会改变。是的,我会喜欢其他的乐队,会忘记重新听听SUEDE和DOG MAN STAR,但心中有那么一块地方,总会留给他们,即便是暂时地被什么掩盖。就好比现在突然迷上了PULP,或许也是因为那一刻某些人的举首头足间让我看到了另一个人的影子。啊,是的,我又错了,这是PULP,早在SUEDE很多年前就成立了,怎么说也是前辈了。


     

    哎,这阵子就只能听PULP了.自己是那种不崇拜则以,一崇拜就永无止境的那种花痴.把JARVIS COCKER的MV,A FEELING CALLED LOVE以及THE PARK IS MINE的演唱会反反复复的看,觉得眼睛都要出血了.JARVIS同学真是太美啦,扭起来比BRETT同学还好看.就可惜好看的男人都要老去,即使是THE PARK IS MINE的现场,JARVIS同学还是多多少少有点力不从心的感觉.这几天自己总是做白日梦,希望能象浮士德一样和魔鬼做交易,那时就让JARVIS这样一批优秀的男人永远不要老去.

     

    顺便提一件前不久买碟的事,其实就是在找PULP的那张DIFFERENT CLASSES,后来到了一家店(就不点名了),老板说有,15,自己比较冲动,居然大叫着说自己跑遍了南京就为了那张碟.话还没完,老板就改口要20,居然还挺有理的说,反正你喜欢,又不在乎那几块钱...汗.

    now the world is really turning me down...

    说来也真得可恶,又是139的事,刚刚良心发现,决定更新一下好久未动的BLOG,就一口气写了一篇长长的废话,没想到发的时候,139说我文章里有脏话,一下子就搞没了!可怜我都没存!其实我也就说了个FUC*K什么的吧,真是虚伪。

    哎,其实整天呆在家里,的确也没什么新鲜事,无非是浑浑噩噩过日子。。。这两天一直在和一个MM聊天,也是一SUEDE和PULP的扇子,不幸用我不健康的思想带坏了小妹妹......以至于我们一见面就在那儿做梦...

    海边...小木屋...火炉...红酒...

    我...用天上坠落的一颗星为你点上香烟...

    if we don't have a future,just leave your autograph your autograph...

    后来她传了一张JARVIS和他LP KISS的照片给我,搞的我一整天都难过。。。TMD我什么时候变成这样...即使是我喜欢SUEDE,喜欢BRETT ANDERSON的时候,我还是兴冲冲的到处找BRETT和女孩子一起的照片...可昨天我居然不能想其他的事,老是为那张照片生闷气...我真是鄙视自己啊...

    JARVIS COCKER...JARVIS COCKER...JARVIS COCKER...JARVIS COCK..ER?

    今天一早起来,第一件事就是把自己BLOG头像的BRETT换成了JARVIS...其实还是挺难过,因为我说过SUEDE是我一辈子的情人...原来自己比自己知道的还要善变...我很失望,可我现在只能说JARVIS.

    后来和一个印度的女孩聊到MOTIVATION,她说她最近没有MOTIVATION,干什么事都不能集中精力...我说i never ever had that thing...她说人一定要有才行,因为这样才能得到你想要的,我说即使有了MOTIVATION,我也永远得不到我想要的,而对于其他我有可能得到的东西,我又从来没有WANT IT THAT BAD...她问我到底想要什么,我说JARVIS COCKER...两分钟后,她说,tox(that's what she usually called me),you are much more sillier than i thought...其实我还是挺难过的...我也不想这样,但我好象一直在拒绝什么,拒绝做一些事情...其实我是在拒绝长大...拒绝放弃那种单纯的快乐,或是痛苦...但我早就力不从心了...总有一天,我会成为那个我自己都鄙视的人.


     

     

     

    February 12

    time is flying when having fun

    time is flying when having fun.......
     
    今天是我唯一TMD比较爽的一天,全家人都回老家了,就我一人在家,终于有了个机会独自呆着...最悲哀的事情就是,我爸是个老师,所以寒暑假一向和我同步,再加上我和他又有共同的爱好,就是不和别人交往,所以一般放假我都特别悲惨,从来都不能随心所欲...今天终于所有的人都走了,我终于能干点什么不被唠叨的事了....我感觉整个世界都安静了...
     
    他们是上午出发......我也不用洗脸了...带着睡意看了两部不新的电影......LEAVING LAS VAGAS....SCHOOL OF ROCK.......就到了中午了....出去采购所有在家不被允许吃的不健康食品,和妈妈讨厌的不卫生的小吃.....下午就睡灾沙发上...我长这么大了,都没睡过沙发,因为妈妈会说,要睡就脱了衣服到床上好好睡!......有时我真TMD不知道我过的都是什么生活....他们还要怪我不独立,我怎么独立啊?今天我想一个人吃饭的权利都是争取来的...他们说,不行,要是你不和我们一块去,就得去你奶奶家吃饭...我说我自己能吃...他们就说,不行,你又不会作饭......废了好多口舌我才能不用去哪混饭吃...然后他们还要说,看人家孩子,一个人都能在家里过的好好的,你看你......TMD我一人也能过好好的,又不给我机会.....还要管这管那.......
     
    不过回到今天....我终于可以自己吃饭....终于可以睡沙发....终于可以把音响开到最大.......终于没人烦我了.......中午一边吃油炸食品一边看刚刚下好的PULP的令一场演唱会.....貌似是个法国音乐节,因为JARV一直在说法语(TMD要死啊........就为了讨好他们....我都听不懂.....其实我就喜欢听JARV说话,感觉他特别会说.....可他.....法语........还有法国女人.......)后来眼睛实在受不了了,就关了电脑睡沙发.......把DIFFERENT CLASS音量放的大大的....边听边睡.....其实我还是很可怜的....都没感拿被子,因为爸爸妈妈会忽然回来,会发现我在睡沙发....所以我只能什么都不盖.....连鞋也没敢脱就在沙发上睡了.....可是居然还是有该死的电话打断我的美梦...不过总体来说我还是满意的.....躺在那儿,我希望一辈子都躺在那儿....希望JARV的声音一直在那儿,然后我就在PULP的歌声中死掉,再也没人来烦我........
     
    4点钟的时候,有很重的敲门声....我以为是邻居被我的音乐吵到了...没想到一开门他们都已经回来了......我好象一下子就被仍回了现实.....妈妈说,你看你干什么,这么高的音量,我在一楼就听到了,还不快小点声!!!!!!!!!!............今天中午怎么吃的......在超市买的还是在外面吃的.....到底吃什么了?????????怎么我没看到有用过的碗,你到底吃了没有???????
     
    我真不知道该说什么,家里好象一下就忙了起来......我单独呆一会的愿望这么快就被破坏了.....除了关上门近来上上网,把沮丧的事情写下来,我已经无事可做了....
     
    time
    only time
     
    February 09

    66 Sleepers To Summer/happy ending

    66 SLEEPERS TO SUMMER-HOPE OF THE STATES
     
    Blind men saw
    What no one ever saw before.
    Someone with nothing,
    Standing on the edge of the earth.
    All roads lead to somewhere else.
    I know I lost my way.
    失去光明的人
    看到了别人从未觉察的事物
    一无所有的人
    驻足在地球的最边缘
    所有的道路都通向其他地方
    我知道自己已经迷失了方向
     
    Don't make me a leader,
    I'll lead you all wrong.
    Let me just sing sad songs
    To right all their wrongs.
    There ain't a change coming soon,
    I couldn't even save us,
    No saviour am I.
    They sold us out for nothing
    There's something to say.
    It's getting worse every day.
    请不要让我成为领导者
    我会将你们全都引入歧途
    还是让我来吟唱这些忧伤的歌吧
    试图以此来改变所有的错误
    没有什么即将到来的改变
    我甚至连我们自己都无法拯救
    我从来都不是什么救世主
    他们就这样没有理由的出卖了我们
    如果真要让我说些什么
    那就是每一天都将变得更糟

    Empty hearts
    And winter riot hopeless blues
    Ideas for falling:
    Why don't you just hold on?
    一颗空虚的心
    调和着冬季混乱绝望的忧郁
    坠落的念头开始萌芽
    为什么你不坚持住呢?

    Don't make me a leader,
    I'll lead you all wrong.
    Let me just sing sad songs
    To right all their wrongs.
    There ain't a change coming soon,
    I couldn't even save us,
    No saviour am I.
    They sold us out for nothing
    There's something to say.
    It's getting worse every day.
    请不要让我成为领导者
    我会将你们全都引入歧途
    还是让我来吟唱这些忧伤的歌吧
    试图以此来改变所有的错误
    没有什么即将到来的改变
    我甚至连我们自己都无法拯救
    我从来都不是什么救世主
    他们就这样没有理由的出卖了我们
    如果真要让我说些什么
    那就是每一天都将变得更糟
     
    I couldn't even save us,
    No saviour am I.
    They sold us out for nothing
    There's something to say.
    It's getting worse every day.
    I know I'm lying
    But I can't let you down anymore.
    I'm not the one to lead you all.
    我甚至连我们自己都无法拯救
    我从来都不是什么救世主
    他们就这样没有理由的出卖了我们
    如果真要让我说些什么
    那就是每一天都将变得更糟
    我知道我是在说谎
    可我不能再让你失望了
    我真的不是那个能指引你们的人.

     
    HAPPY ENDING-PULP

    Oh yeah, imagine itís a film and youíre the star
    And pretty soon weíre coming to the part
    Where you realise that you should give your heart
    Oh, give your heart to me
    设想有这样一部电影
    你是其中的主角
    很快就到了我俩将心比心的一幕
    你把心交付给我
    把心交付给我
     
    And now the orchestra begins to make a sound
    It goes round and round and round and round
    And round and round and round
    And round and round again
    And we kiss to violins
    交响乐声翻然响起
    音乐如圆舞曲般荡漾
    一圈又一圈
    我们在小提琴的伴奏下接吻
     
    Well some sad people might believe in that I guess
    But we know better, donít we
    We know all about the mess
    The aftermath of our affair is lying all around
    And I canít clear it away
    No
    我想,一些悲哀的人们或许会相信这一切
    可我们要比他们明白的多,不是吗?
    我们知道这其中的混乱
    知道我们关系的后果
    它无时无刻不纠缠着我
    让我无法摆脱
     
    And do you think itís so easy to find
    Somebody who is just your kind
    Oh, it might take you a little time
    But Iím going to have to try
    Oh, yeah, Iím going to try
    你真得认为,找一个合适自己的人
    是一件很容易的事吗?
    恐怕你要为此花费一些时间
    但我仍愿意去尝试
    是的,我会去试一试
     
    And I know no one
    Can ever know which way to head
    But donít you remember that you once said
    That you liked happy endings
    Happy endings
    And no one can ever know if itís going to work
    But if you try
    If you try
    Then you might get your happy ending
    我知道,其实
    没有人知道该向哪个方向努力
    可你不记得了吗,
    你曾经说过
    你喜欢幸福的结局
    没有人知道最后是否真的会成功
    但如果你愿意尝试
    你或许会找到属于你的幸福结局
     
    And I know no one
    Can ever know which way to head
    Donít you remember that you once said
    That you liked happy endings
    Happy endings
    And no one can ever know if itís going to work
    But if you try
    If you try
    Then you might get your happy ending
    Your ending and everything that you deserve
    我知道,其实
    没有人知道该向哪个方向努力
    可你不记得了吗,
    你曾经说过
    你喜欢幸福的结局
    没有人知道最后是否真的会成功
    但如果你愿意尝试
    你或许会找到属于你的幸福结局
     
     
    February 08

    nine inch nails-Reznor,我爱死你了

    这几天就是吧手头仅有的几张九寸钉的东东拿来反复的听,其实自己心里清楚,对这种工业噪音的东西实在没什么兴趣,不过就是Trent Renzor的声音太性感,真是让我受不了啊!!!不过自己一直奇怪,做这种东西居然也能做的这么主流,不管什么专集还是电影原声,出一张红一张,以至于Trent Renzor整天就跟个什么知名人士似的,讨厌。好象他的地位在一些摇滚青年中一直很高啊,啧啧,以前好象在哪看过说人家都把那个F**K THE MAINSTREAM AND KEEP IT SICK抄在笔记本首页上什么的。不过我现在想的是八卦---好象N久之前和Kurt Cobain 的老婆 Courtney Love 传出过什么东东---我咬我咬---WITH TEETH---我捭捭手指,还是没数清那个漂亮的女人和多少男人搞过一腿。

     

    WITH TEETH,六年的等待,关于这张唱片,TRENT只有一个愿望,就是不要被听了一遍就扔掉。当我在每一个寂静的夜晚贪婪的聆听它时,我知道自己终于可以放心了。心中的那个有王者风范的TRENT还在,依然距者那个永恒的霸主地位。

     

    AMAZON上的一句话很有意思,其实所有的人心里都清楚啦。Nine Inch Nails are a pretty amazing phenomenon when one considers what they--um, he--have done with just a few studio recordings.TRENT真的很强啊。
    Amazon.com
    It's easy to understand why Nine Inch Nails became the industrial band to break out of the techno ghetto and win a larger audience. Trent Reznor, who records the NIN albums almost entirely by himself (although he tours with a full band), tries very hard to pass himself off as an angry young man, but underneath the angst-ridden lyrics, pounding synths, and grating guitars is an irrepressible pop sensibility. On the second full-length NIN album, The Downward Spiral, Reznor builds his constructions of noise and gloom around warm, fuzzy melodies. On the album's first single, "March of the Pigs," for example, Reznor screams about swine lined up for slaughter amid guitars screeching in pain. Suddenly the guitars fall away to reveal the sensually throbbing rhythm track below; then that falls away to reveal a vocal-and-piano track that's as catchy as anything by Elton John. Because Reznor has a better handle on dynamics now, the melodic core is more obvious than ever. --Geoffrey Himes

    是啊,NIN的音乐抛去所有的面纱,剩下的就是歌曲极强的可听性,工业噪音也可以流行。还是那句老话,那种只有愤怒没有音乐的‘音乐’谁也不会爱听。

    February 04

    sunrise/dishes

    sunrise是WE LOVE LIFE很好的结束曲,最后大段的GUITAR SOLO似乎不是PULP一贯的风格,我想了好久,SYLVIA也是那样,我觉得那个是后来专集中最纯最美的一首歌,也就是从那时起迷上了SYLVIA这个名字.不过下面是SUNRISE...
     
    Sunrise
    日出

    I used to hate the sun
    Because it shone on everything I'd done
    And made me feel that all that I'd done
    Was overfill the ashtray of my life
    我曾经厌恶太阳
    因为她照耀着我所做的一切
    让我觉得,我的一切努力
    都只是在浪费自己的生命.
     
    All my
    Achievements in days of yore
    Range from "pathetic" to "piss-poor"
    But all that's gonna change
    那个时候,我所取得的成就
    都显得如此微不足道,令人怜悯
    但无论如何,这一切都会改变.
     
    Because here comes
    Sunrise
    Yeah, here's your
    Sunrise
    因为日出的时刻来了
    是的,属于你的日出
     
    I used to hide from the sun
    Tried to live my whole life underground
    Oh, why'd you have to rise, and ruin all my fun?
    Just turn over, close the curtains on the day
    以前我总喜欢躲到太阳照耀不到的地方
    企图一辈子生活在地下
    为什么你要出现,毁坏我所有的乐趣
    我背转过去,拉上窗帘.
     
    But here comes
    Sunrise
    Yeah, here's your
    Sunrise
    但是日出的时刻来了
    是的,属于你的日出
     
    When you've been awake all night long
    And you feel like crashing out at dawn...
    But you've been awake all night
    So why should you crash out at dawn?
    你一整夜都无法入睡
    仿佛黎明时分将面临崩溃
    可既然你一整夜都是清醒的
    为什么黎明时就会崩溃呢?
     
    其实,我也讨厌太阳,今年考研的时候,就我一人在宿舍,基本上窗帘就没拉开过...特别是刺眼的阳光,能LIVE UNDERGROUND,那多好...也不知道自己怎么就是这样.今天同学聚会,硬是没去,还被爸爸骂了一顿,说我为什么拒绝和别人交往.他什么都要管我,虽然要是有一天他不管我了,我也会害怕,但今天早上我还是烦...其实我从来都不拒绝和人交往,我只是拒绝和没有共同语言的人交往,我是说,如果我们语言不同,我干吗装摸做样的和你答话...所以所有的人都认为我不愿和别人交往...不过也无所谓,反正我就这样了,一辈子也就那点时间,还有什么好顾虑的,还不开开心心做点自己想做的事情...
     
    Dishes
    盘子
    I am not Jesus, though I have the same initials
    I am the man who stays home and does the dishes
    And how was your day?
    Is that woman still trying to do your head in?
    我不是耶稣,尽管我们的名字有相同的缩写
    我只是一个普通人,呆在家里收拾餐具
    你今天过得好吗?
    那个女人还在劝说你吗?
     
    A man told me to beware of 33, he said
    "It was not an easy time for me"
    But I'll get through
    Even though I've got no miracles to show you
    有人告戒我要警惕33岁,他说
    它比你想象的更遭
    但我知道,我会走过这一切
    尽管我无法带给你奇迹.

    I'd like to make this water wine
    But it's impossible
    I've got to get these dishes dry
    我梦想能够将水变成美酒
    但这是不可能的
    这些碟子还等着我去擦干

    I'll read a story if it helps you sleep at night
    I've got some matches, if you ever need a light
    Oh I am just a man
    But I'm doing what I can to help you
    如果能帮你入睡,我会用心给你讲个故事
    如果你什么时候需要光线,我随身带着火柴
    我知识一个最为普通的男人
    做着我能做的一切,以此来帮助你.
     
    I'd like to make this water wine
    But it's impossible
    I've got to get these dishes dry
    我梦想能够将水变成美酒
    但这是不可能的
    这些碟子还等着我去擦干
     
    And I
    I'm not worried
    That I will never
    Touch the stars
    'Cos stars belong
    Up in heaven
    And the earth
    Is where we are, oh yeah
    我永远都没有办法摘到星星
    但我并不担心
    因为星星本来就只属于天空
    而我们是要在地球上生活
     
    And aren't you happy just to be alive?
    Anything's possible
    You've got no cross to bear tonight
    No not tonight
    No not tonight
    难道我们都还活着的事实还不足以让你开心吗?
    一切都是可能的
    今夜,你无须背负任何负担
    是的,就是今晚
    就在今晚
    I am not Jesus, though I have the same initials.
    我不是耶稣,尽管我们的名字有相同的缩写
     
    要是我没记错,JARVIS是40的时候结婚,他到好,正好避过了所谓的MIDDLE AGE CRISIS,不过这首歌还是挺感人的...."我永远都没有办法摘到星星,但我并不担心,因为星星本来就只属于天空,而我们是要在地球上生活"...好多时候自己就没踩在地球上...WHAT IF I WILL NEVER COME DONE????????????
    February 03

    The Birds in Your Garden/花园里的鸟儿

    其实相比较而言,自己并不是特别喜欢PULP的WE LOVE LIFE这张专集.当然,作为JARVIS COCKER的忠实粉丝,我喜欢和他有关的所有东西,因此我宁可听JARVIS打哈欠也不想听诸如BLUR的什么经典,所以这儿我要说相比较而言...开头两首和野草有关的歌,听得我头都大了,反正是没太找到感觉,当然后来看PULP的LIVE AT EDEN PROJECT时,貌似JARVIS说了很多和自然的关系,有点让我反感,总觉得他其实不是那样想的,只是为了抬高自己罢了...(希望我错了)...不过下面这首BIRDS IN YOUR GARDEN却是我一直喜欢的歌,好象又找到了他们以前的影子...

     

    It's six o'clock
    The birds are singing
    I'm wide awake
    While you're still fast asleep

    I went outside
    Into your garden
    The sun was bright
    And the air was cool
    And as I stood there, listening

    Oh, well, the birds in your garden
    They all started singing this song:

    清晨六点中的时候
    所有的鸟儿都开始了歌唱
    你还在睡梦中,我却已经醒来
    漫步到你的花园
    阳光明媚,空气清新
    我站在那儿仔细得倾听
    原来鸟儿们都在唱着同一支歌

    "Take her now
    Don't be scared
    It's alright

    Oh, come on!
    Touch her inside
    It's a crime against nature
    She's been waiting all night

    Come on, hold her
    And kiss her
    And tell her you care -
    If you wait 'til tomorrow,
    She'll no longer be there
    Come on!

    Come on, and give it to her!
    You know it's now or never!"
    Yeah, the birds in your garden
    Have all started singing this song.

     

    "接受她,爱抚她,不要害怕
    她已经等了一整个夜晚
    让她继续等下去,
    将是多么不合情理
    抱紧她,亲吻她,告诉她
    她对你是那样重要
    不要再拖延到明天
    那时她已经早就离开了
    现在就给她你的一切
    否则就不会再有这样的机会了"
    你花园里的鸟儿都开始唱起了这首歌

     

    My father never told me
    About the birds and the bees
    And I guess I never realised
    That I would meet birds as beautiful as these

    I came inside
    Climbed to your bedroom
    I kissed your eyes awake
    And then I did what I knew was only natural

    And then the birds in your garden
    They all started singing this song:

    父亲从来没有给我讲过鸟儿和蜜蜂的故事
    我也从没有想到自己会遇到这么美丽的鸟儿
    于是我回到房间里,上楼来到你的卧室
    我吻你醒来,接下来
    我只是做了在那种情况下我应该做的

    然后,你花园里的鸟儿都开始唱起了这首歌

     

    Take her now
    Don't be scared
    It's alright
    Oh, come on!

    Touch her inside
    It's a crime against nature
    She's been waiting all night

    Oh, come on, hold her
    And kiss her
    And tell her you care
    If you wait 'til tomorrow
    She'll no longer be there
    Come on!

    Come on, and give it to her!
    You know it's now or never!"
    Yeah, the birds in your garden
    Have all started singing this song.

    (Yeah, the birds in your garden,
    They tought me the words to this song.)

    "接受她,爱抚她,不要害怕
    她已经等了一整个夜晚
    让她继续等下去,
    将是多么不合情理
    抱紧她,亲吻她,告诉她
    她对你是那样重要
    不要再拖延到明天
    那时她已经早就离开了
    现在就给她你的一切
    否则就不会再有这样的机会了"
    你花园里的鸟儿都开始唱起了这首歌

    是的,你花园里的鸟儿教会了我这支歌.

     

    Jarvis talking about this song in the NME:

    "After the extreme noise terror of I Love Life, you get a nice bit of calming down. The words... it was a love affair that I had at a period when I wasn't really that together. I thought that I'd fucked the relationship up because I was fucked up. It was the start of me feeling I had to get a bit more natural. Instead of thinking about everything, just actually feeling things and doing them. Maybe think about them after, rather than working it all out before you even do owt."

    January 31

    patrick duff solo album

    patrick duff同学的个人专辑Luxury Problems

     

    Track Listings

    1. Married with Kids    
    2. Mirror Man    
    3. Fucked    
    4. In My Junkie Clothes    
    5. Song to America    
    6. Early Morning Birds    
    7. DJ Yoga    
    8. King of the Underworld    
    9. Refrigerator    
    10. Mother Nature's Refugee    
    11. Elephant Bill    
    12. Lion and the Hawthorn Tree
    专集试听:
    http://www.patrickduff.net/flash_content.htm


    唱片发行后,PLAYLOUDER上有一篇对DUFF同学的采访(部分)
    (BY Jeremy Allen)

    ALLEN(A):PATRICK,是什么促使你现在回归乐坛呢?
    DUFF(D):其实这和我个人到没多大关系.我总是整天就这么过来了,很少刻意去注意什么.一旦可以,我就回尽快的把唱片做出来.我不是那种很懂得计划的人,关于这一点,我也一直很认命.我很少会把一个问题考虑来考虑去.

    A:可不管怎么说你你至少一直很期待着把你的事业进行下去吧?
    D:这是肯定的.自从STRANGELOVE解散后,我依然一直不停的做音乐,但我那时没有办法自己出一张唱片,你知道我的意思.那种感觉就是你必须要想办法把自己的音乐弄成CD发行.我是那段该死的历史的受害者,所有那张专集以前的事都是过去了,而现在的就是它之后的了,反正很多人都是那么觉得的.

    A:能不能说一说STRANGELOVE当时为什么解散?
    D:时间长了,每个人自然都会有自己的想法.我们各自都写了很多东西,乐队的创造力似乎也增加了不少,但这对乐队的成员来说或许并不是一件好事.我想当时就是这个样子.但我们现在还都是好朋友.

    A:随后你又有没有什么活动?
    D:我和一位叫Madosini的非洲人合作了一段时间.她已经83岁了,一辈子都在做音乐.她的祖母教她如何演奏乐器,甚至如何自己制作乐器.她就这么一直演奏,从未出过一张唱片,甚至从未考虑过这个问题.我看着她在一个小房间里演奏,特别有魅力,于是我不停的问自己这一切都意味着什么.我很喜欢她的音乐,很淳朴,发字内心,但并不仅仅是音乐本身吸引我,更重要的是她做了一辈子的音乐.6个月前,有人发现了她并请她到一个音乐节上表演.她那时都还不知道Elvis是谁,但她的音乐听起来却象Captain Beefheart.她只能演奏两个音调,因此在编排上很奇怪.她想到什么就唱什么.这一切让我或多或少得想到了我刚开始做音乐的状况.
    其实唱片工业更多关注的是那些乱七八糟的评论和商业上的成功.我也考虑过不少诸如此类的问题.但那天看着她的演出我不由想到了一些其他的东西--因为她与唱片工业无关,只是自己做自己的音乐--我就不由自主的"WOW"起来.这对我影响很大,我也很感激能有机会和她合作.我去了南非,同她一起写了一些歌;然后我们就到很多地方去演奏它们.这些对我真得很有启发,好象心底有什么东西复苏了一样,让我能够以新的精力做我以前做的事.

    A:你是说人们一旦泄入唱片工业这个泥潭中,就再也找不到路了?
    D:我说不清楚.人们对事情的反应都有所不同吧.我只知道对我而言,它没什么帮助.但我也不能说唱片工业就是废物,因为当我还在STRANGELOVE的时候他们的确也给了我很多支持.还是有不少在这一行工作的人是真正关心音乐的.甚至包括那些记者--我有时是会挨骂,不过整体来说,我还是觉得自己是受到支持的.

    我想说的是,它消耗了我很多精力,而这对我的创造力并没什么帮助,当然这只是我个人的观点.我从不看电视,也不能看电视,因为我是个很会被外界因素影响的人,这一点我早就结受了.好比我每读一本书,一旦我跟着理性的思维走,我就会'YEAH YEAH YEAH'得赞同书中的观点...

    A:你有没有觉得自己有时很男孩子气?
    D:我不知道.有人这么说过.记得我19岁时,有一次我在读Anarchist Reader,我的女朋友对我说:''等你读到最后一页,你就会说'我是个无政府主义者''',我当时想,去你的吧.可现在这么多年过去了,我才发现她其实要比我自己更了解我.

    A:你是不是以前曾是个基督徒?我好象在哪儿读过.
    D:不,不是.

    A:可Revolution杂志上有一篇报道,说有个年纪很小的歌迷找到你,想sleeping with you,你就试图用耶稣转变她.
    D:奥,或许吧,谁会知道自己会做些什么...可能我只是觉得好玩.HAHAHA.

    A:新专集听起来很不错,你有没有希望'Luxury Problems'为你取得什么,还仅仅是就把它发行出来算了?
    D:我只是希望能继续做下去.我还有很多歌,我希望能继续在Harvest发唱片.能签到Harvest真得很酷.我喜欢Syd Barrett和那些早期Pink Floyd的专集.这是由EMI于1969年创立的厂牌,主要发行一些地下音乐和迷幻音乐.我喜欢六七十年代的东西.我希望能有创造力,能在很多人前面表演,能卖很多唱片.HAHAHA,就象其他人一样.

    (就先翻到这了,我有点两眼发花了.最近也没多少时间去关心DUFF同学了,祝可爱的他一切都好)

    strangelove

    最早认识strangelove ,也还是因为他们同suede那点少得可怜的关系.喜欢suede的朋友或许都会记得brett anderson曾为strangelove一张名为《love&other demons》的专集部分歌曲做过和音,以及后来strangelove的成员之一alex lee代替neil codling做了suede的键盘手,03年来北京的就是他啦.不过,真正听到他们自己的音乐却是很久之后的事了.那还是一次在花边上有同学好心分享了他们的两张专集和ep,才算是真正认识了他们,直到今天我都还感谢花边的同学,否则自己可能真得就一辈子和支乐队错过了.挺讽刺得是,自己是因为suede认识了strangelove,却又是因为strangelove最先让我能够从suede的毒药下摆脱出来,第一次真正静下心来换换耳朵听听其他的乐队.sway是我听他们的第一首歌,patrick duff 那迷人的低音就已经让我也跟着慢慢sway起来了,一致于今天的重听,依然保留着初次聆听的不平静.其实,没有anderson同学的和音,strangelove一样很精彩.或许他们没有能像brit-pop中其他走红的乐队那样尝过排行榜冠军的甜头,但对我来说,他们永远是brit-pop大花园中那朵不比任何人逊色的玫瑰.

     

    在PATRICK的网站上有他自己写的传记,不过不知道是可爱的DUFF同学太忙的原因,还是其他什么的,这个传记好久以来就只有part 1,不过,有总是好的.
    My Biography

    Part 1

    I started playing my guitar in the street when I was 17. I didn’t know anyone else’s songs apart from John Lennon so I had to make up my own songs. I took the people going past and the concrete walls of the subway and the dogs and the wind and the shadows and the litter and the fags and all the shit I was going through and I made them into spontaneous songs. Sky songs I called them because they just came out of my mouth over whatever chords I felt like and it seemed like they fell out of the sky. I never remembered any of them – all that remains is a questionable memory that they were brilliant. They empowered me. When I sang them I was invincible. I could walk through walls and people’s glances bounced off me like toy arrows. I opened my mouth and the words poured out all over that filthy subway floor and I stood waist deep in them.

    One day, when I was 22 and I was already an old man, Dave Francolini was driving past in his big car. He stopped and listened to me singing my songs. 'You’re going to be a pop star' he said 'get in the back of the car'. Dave introduced me to Alex and Julian. Me and Alex dropped acid and stayed up all night playing guitars. And that was Strangelove.

    We got signed after five gigs. I remember driving up to London in the car. 'Why are we going to London today?' I said to Alex. 'We’ve got a deal' he said. I hadn’t realised that it was even happening. 'Does that mean we don’t have to sign on anymore?' I said. 'Yeah' Alex said. That sounded alright to me. I told them down the dole that I wasn’t going into the job club anymore and they looked disappointed. They hated me and anyone like me and they had a job licking the crap out of ditches all lined up for me and I escaped by the skin of my teeth.

    In Strangelove I was able to get out all my thoughts and fears and secrets through performing and writing my lyrics. I couldn’t read then and could barely write, I’d never read a book and I couldn’t understand what they were going on about at school. So my lyrics came straight from the heart. I always found being around people difficult when I was young. I couldn’t talk to anyone about what was really going on for me and when I tried people backed off. I put my world into that band and tried to make it real. The words were the vehicle for my energy. The energy was what was important. And my fans told me they loved me and that was amazing and basically kept me alive through a beautiful but harrowing time.

    "couldn't read ,could barely write?"可是DUFF同学的歌词恐怕要比其他很多傻乎乎的乐队都好,以前还见过有人把他比做叶芝哦.最可恨的是那种连自己写了什么都不清楚的乐队,竟乱拼凑一些晦涩模糊的歌词吓人.